Grammaire
Les notes de grammaire sont les articles de référence d’Immersive : chacune explique un seul point de grammaire de la langue que vous apprenez, avec des exemples, et la plupart incluent des exercices à vérifier sur place. Les notes que vous pratiquez reviennent sous forme de cartes de révision, pour que la grammaire s’installe.
Une fois connecté, ouvrez Grammaire depuis la barre de navigation.
La page Grammaire
- Où vous en êtes : « Commencez au niveau A2 » tant que vous n’avez pas commencé, puis « Vous travaillez le niveau B1 », avec un bouton pour Réviser les cartes de grammaire à revoir ou S’entraîner sur de nouvelles. Voir Pratique de grammaire.
- Recommandé (ou Commencez ici au début) : une courte liste de notes à lire, pratiquer ou réviser ensuite, chacune marquée de sa raison : À revoir, Suivant, Prêt ou Fragile.
- Par niveau : de A1 à C1, chacun avec votre maîtrise, le nombre de notes et combien de cartes sont à revoir. Ouvrez un niveau pour voir ses domaines (« Verbes, temps et conjugaison », « Pronoms »…), et un domaine pour voir ses notes.
- La recherche en haut trouve des notes par mot-clé ; le bouton signet n’affiche que vos notes favorites.
Maîtrise
À mesure que vous pratiquez, chaque note, domaine et niveau reçoit une note de maîtrise : Pas commencé, Débutant, En progrès, Intermédiaire, Maîtrisé ou Acquis. Elle vient de la façon dont se passent vos cartes d’entraînement pour ces notes.
Ce que contient une note
- Une explication du point, écrite pour les apprenants, avec des mots et des phrases d’exemple que vous pouvez toucher pour la traduction et l’audio.
- La note est écrite dans la langue que vous apprenez. Quand une traduction existe, Lire dans (votre langue), à la fin, bascule vers elle.
- Des exercices de plusieurs sortes, vérifiés sur place.
- Où vous en êtes sur la note, et S’entraîner pour la transformer en cartes de révision.
Voir Lire les notes de grammaire.
La grammaire de la lecture
Si vous connaissez déjà une ou plusieurs des six langues d’Immersive, Grammaire peut aussi vous montrer où la langue que vous apprenez diffère de celles que vous connaissez : les endroits où un lecteur trébuche, et rien d’autre. C’est la grammaire de la lecture : la Méthode des Ponts appliquée à la grammaire, une courte référence organisée par thème plutôt que par niveau.
Elle est désactivée tant que vous ne l’activez pas. Dans Profil → Compte, sous Langues, cochez Utiliser les langues que je connais pour expliquer celle que j’apprends et choisissez Enregistrer les langues. Dès lors :
- une ligne Grammaire de la lecture (« Ce qui change quand vous lisez le français ») apparaît au pied de la page Grammaire, avec le nombre de comparaisons qui diffèrent de vos langues et le nombre qui fonctionnent comme elles ;
- les notes de grammaire qui appartiennent à une comparaison y donnent accès sous Dans vos langues ;
- dans le lecteur, une phrase qui contient l’une de ces constructions reçoit un soulignement pointillé (voir Lire des documents).
Voir La grammaire de la lecture.
Par où commencer
- Ouvrez Grammaire.
- Suivez Commencez ici, cherchez le point dont vous avez besoin, ou parcourez votre niveau.
- Lisez la note, essayez ses exercices et choisissez S’entraîner.
Dans cette section
- Lire les notes de grammaire : trouver une note, la lire et faire les exercices.
- Pratique de grammaire : les cartes d’entraînement et les révisions de grammaire.
- La grammaire de la lecture : en quoi la langue que vous apprenez diffère des vôtres.