Créer des paquets

Construire un paquet se fait en deux étapes : créer le paquet, puis y ajouter des cartes. Un paquet ne révise rien tant qu’il n’a pas de cartes, alors l’espace de travail vous mène directement de l’une à l’autre.

Pour créer un paquet

Ouvrez Paquets et choisissez le bouton + (Créer un nouveau paquet).
Donnez au paquet un titre dans la langue que vous apprenez et un dans votre propre langue. Les deux sont obligatoires : les révisions peuvent montrer l’une ou l’autre face.
Choisissez éventuellement un Dossier (ou tapez le nom d’un nouveau dossier) et ajoutez des Étiquettes. Sans dossier, le paquet reste au premier niveau de Mes paquets ; les étiquettes regroupent les paquets entre dossiers.
Choisissez Enregistrer et ajouter des cartes.

Ajouter des cartes

L’espace de travail du paquet propose quatre types de cartes (Mot, Phrase, Verbe, Nombre) et deux autres sources : Importer un tableur et Depuis les signets.

Mots

Tapez un Mot et, en option, sa Traduction. Laissez la traduction vide et Immersive la remplit. Appuyer sur Entrée ajoute la carte et vide le champ pour le mot suivant, pour saisir une liste rapidement.

Phrases

Saisissez les phrases, une par ligne, et choisissez Ajouter les cartes. Les traductions se remplissent automatiquement ; vous pourrez les modifier ensuite dans la liste des cartes.

Verbes

Choisissez des verbes dans la liste Essentiels, Courants ou Tous. Essentiels contient les premiers verbes dont un nouvel apprenant a besoin ; Courants et Tous ont un champ de recherche. Immersive se souvient de la dernière liste utilisée.
Cochez les temps que vous voulez pratiquer.
Choisissez un style de carte : Une carte par personne (chaque personne révisée séparément) ou Toutes les personnes sur une carte (le tableau complet du temps sur une seule carte).
Choisissez Créer les cartes.

Nombres

Saisissez des nombres séparés par des virgules, sans espaces, par exemple 17,70,71,80, et choisissez Ajouter les cartes. Chaque nombre devient une carte que vous lirez, écrirez, écouterez ou direz en toutes lettres.

Depuis un tableur

Choisissez Importer un tableur pour importer beaucoup de cartes d’un coup :

Choisissez un fichier CSV ou XLSX à deux colonnes : le texte dans la langue que vous apprenez, et sa traduction. La traduction est facultative. Télécharger template.csv vous donne un fichier de départ. Jusqu’à 500 lignes sont lues.
Choisissez Aperçu. Chaque ligne devient une carte de mot ou une carte de phrase, selon son texte. Les lignes déjà dans le paquet sont marquées Dans le paquet et arrivent décochées, pour ne pas créer de doublons ; les traductions remplies par Immersive sont marquées Auto pour que vous puissiez les vérifier d’un coup d’œil.
Cochez les lignes que vous voulez et choisissez Importer les cartes.

Depuis votre vocabulaire

Depuis les signets liste les mots et les phrases que vous avez enregistrés dans votre Vocabulaire, pour les langues de ce paquet, tous cochés. Filtrez par Tous, Mots ou Phrases, décochez ce que vous ne voulez pas, et choisissez Ajouter les cartes. Les entrées restent enregistrées dans votre Vocabulaire.

Phrases d’exemple

Une carte de mot ou une carte de verbe peut porter une phrase d’exemple. Dans la liste des cartes, choisissez Ajouter un exemple (ou Changer l’exemple) sur la carte, puis :

Depuis vos documents : les phrases que vous avez lues et qui contiennent le mot apparaissent en premier.
Écrire la vôtre : tapez une phrase et choisissez Attacher la phrase.
Générer : Immersive écrit une phrase à votre niveau ; choisissez Régénérer si elle ne convient pas.

D’autres façons de créer des paquets

Vous ne partez pas toujours d’un paquet vide :

Copiez un paquet de la Bibliothèque ou un paquet public dans Mes paquets et il devient le vôtre à étudier. Voir Gérer les paquets.
Ajouter à un paquet dans le lecteur (depuis le panneau Plus d’un mot) ou sur une page de verbe ouvre l’espace de travail du paquet avec le mot ou le verbe déjà rempli.
Créer un paquet à partir de la sélection dans votre Vocabulaire crée un nouveau paquet avec les entrées que vous cochez.
Immersive remplit les paquets De la lecture, Comparaisons pont et Pratique de grammaire au fil de vos études. Voir Paquets et révisions.