Crear mazos

Construir un mazo lleva dos pasos: crear el mazo y luego añadirle tarjetas. Un mazo sin tarjetas no repasa nada, así que el espacio de trabajo te lleva directamente de un paso al otro.

Para crear un mazo

  1. Abre Mazos y elige el botón + (Crear un nuevo mazo).
  2. Dale al mazo un título en el idioma que aprendes y otro en tu idioma. Los dos son obligatorios: los repasos pueden mostrar cualquiera de los dos lados.
  3. Opcionalmente elige una Carpeta (o escribe el nombre de una nueva) y añade Etiquetas. Si dejas la carpeta en blanco, el mazo queda en el nivel superior de Mis mazos; las etiquetas agrupan mazos entre carpetas.
  4. Elige Guardar y añadir tarjetas.

Añadir tarjetas

El espacio de trabajo del mazo tiene cuatro tipos de tarjeta (Palabra, Frase, Verbo, Número) y otras dos fuentes: Subir hoja de cálculo y De marcadores.

Palabras

Escribe una Palabra y, opcionalmente, su Traducción. Si dejas la traducción en blanco, Immersive la completa. Pulsar Intro añade la tarjeta y vacía el campo para la siguiente palabra, así que puedes introducir una lista rápidamente.

Frases

Introduce las frases, una por línea, y elige Añadir tarjetas. Las traducciones se completan solas; puedes editarlas después en la lista de tarjetas.

Verbos

  1. Elige verbos de la lista Esenciales, Comunes o Todos. Esenciales reúne los primeros verbos que necesita un principiante; Comunes y Todos tienen un cuadro de búsqueda. Immersive recuerda la última lista que usaste.
  2. Marca los tiempos que quieres practicar.
  3. Elige un estilo de tarjeta: Una tarjeta por persona (cada persona se repasa por separado) o Todas las personas en una tarjeta (la tabla completa del tiempo en una sola tarjeta).
  4. Elige Crear tarjetas.

Números

Introduce números separados por comas, sin espacios, por ejemplo 17,70,71,80, y elige Añadir tarjetas. Cada número se convierte en una tarjeta que lees, escribes, oyes o dices con letras.

Desde una hoja de cálculo

Elige Subir hoja de cálculo para importar muchas tarjetas a la vez:

  1. Elige un archivo CSV o XLSX con dos columnas: el texto en el idioma que aprendes y su traducción. La traducción es opcional. Descargar template.csv te da un archivo desde el que empezar. Se leen hasta 500 filas.
  2. Elige Vista previa. Cada fila se convierte en una tarjeta de palabra o de frase, según su texto. Las filas que ya están en el mazo se marcan En el mazo y llegan sin marcar, para que no crees duplicados; las traducciones que completó Immersive se marcan Auto para que puedas revisarlas de un vistazo.
  3. Marca las filas que quieras y elige Importar tarjetas.

Desde tu vocabulario

De marcadores lista las palabras y frases que marcaste como guardadas en tu Vocabulario, para los idiomas de este mazo, todas marcadas. Filtra por Todo, Palabras o Frases, desmarca lo que no quieras y elige Añadir tarjetas. Las entradas siguen guardadas en tu Vocabulario.

Frases de ejemplo

Una tarjeta de palabra o de verbo puede llevar una frase de ejemplo. En la lista de tarjetas, elige Añadir ejemplo (o Cambiar ejemplo) en la tarjeta y luego:

  • De tus documentos: las frases que has leído que contienen la palabra aparecen primero.
  • Escribe la tuya: escribe una frase y elige Adjuntar frase.
  • Generar: Immersive escribe una frase a tu nivel; elige Regenerar si no encaja.

Otras maneras de crear mazos

No siempre partes de un mazo en blanco:

  • Copia un mazo de la Biblioteca o un mazo público a Mis mazos y pasa a ser tuyo para estudiar. Ver Gestionar mazos.
  • Añadir a un mazo en el lector (desde el panel Más de una palabra) o en la página de un verbo abre el espacio de trabajo del mazo con la palabra o el verbo ya rellenados.
  • Crear un mazo con la selección en tu Vocabulario crea un mazo nuevo con las entradas que marques.
  • Immersive llena los mazos De la lectura, Comparaciones puente y Práctica de gramática mientras estudias. Ver Mazos y repasos.

Más lectura