Criar baralhos

Construir um baralho tem dois passos: criar o baralho e depois adicionar-lhe cartões. Um baralho vazio não revisa nada, por isso o espaço de trabalho leva-o diretamente de um passo ao outro.


Para criar um baralho

  1. Abra Baralhos e escolha Criar um novo baralho (o botão +).
  2. Dê um nome ao baralho nas duas línguas — as revisões podem mostrar qualquer um dos lados, por isso dê-lhe um título na língua que está a aprender e outro na sua.
  3. Opcionalmente, escolha uma pasta (ou crie uma nova ali mesmo) e adicione etiquetas. Meus Baralhos é a raiz — só precisa de uma pasta se quiser uma; as etiquetas agrupam baralhos entre pastas.
  4. Escolha Salvar e adicionar cartões.

Adicionar cartões

O segundo passo do espaço de trabalho oferece um seletor de tipo de cartão — Palavra, Frase, Verbo, Número — além de duas vias em massa, Enviar planilha e Dos marcadores.

Palavras

Escreva uma palavra e, opcionalmente, a sua tradução — deixe a tradução em branco e o Immersive preenche-a. Premir Enter adiciona o cartão e limpa o campo para a palavra seguinte, para poder introduzir uma lista rapidamente.

Frases

Introduza frases, uma por linha. As traduções preenchem-se automaticamente; pode editá-las depois na lista de cartões.

Verbos

  1. Pesquise verbos, ou percorra os níveis Essenciais (os primeiros verbos de que um iniciante precisa), Comuns e Todos.
  2. Escolha os tempos que quer praticar — o interruptor Mostrar apenas tempos comuns limita a lista aos que vai realmente encontrar.
  3. Escolha um estilo de cartão: Um cartão por pessoa (je parle, tu parles… revistos separadamente) ou Todas as pessoas num cartão (a tabela completa do tempo num único cartão).

O Immersive gera automaticamente um cartão por pessoa e tempo (ou por tabela de tempo).

Números

Introduza números separados por vírgulas. Cada número vira um cartão que vai ler, escrever, ouvir ou dizer por extenso.

Importar de uma planilha

Escolha Enviar planilha para importar cartões de palavra em massa:

  1. Escolha um ficheiro CSV ou XLSX — as colunas são palavra e tradução, e a tradução é opcional (as que faltarem são preenchidas automaticamente e ficam marcadas para poder conferi-las de relance). Há um modelo disponível para descarregar.
  2. Reveja a pré-visualização: as linhas que já estão no baralho chegam desmarcadas, para não criar duplicados.
  3. Selecione as linhas que quer e escolha Importar cartões.

Adicionar dos marcadores

Dos marcadores lista as palavras e frases que guardou enquanto lia e revia — os itens Salvos no seu Vocabulário. Filtre-os (tudo, palavras, frases), selecione os que quiser e adicione-os como cartões. Importar copia; os seus itens salvos continuam salvos.

Frases de exemplo nos cartões de palavra

Um cartão de palavra pode ter uma frase de exemplo. A partir da linha do cartão, pode anexar uma de três formas:

  • Dos seus documentos — as frases que já leu e que contêm a palavra aparecem primeiro.
  • Escrever a sua própria frase de exemplo.
  • Gerar — o Immersive escreve uma frase no seu nível; gere novamente se não servir.

Outras formas de criar baralhos

Nem sempre parte de um baralho em branco:

  • Copie um baralho da Biblioteca ou público para Meus Baralhos e ele passa a ser seu para estudar. Ver Gerir baralhos.
  • Criar um baralho com a seleção no seu Vocabulário.
  • Adicionar cartão de comparação, numa página de conjugação de um verbo, arquiva cartões de comparação entre línguas num baralho dedicado. Ver Trabalhar com verbos.
  • Revelar palavras com dica no leitor constrói um baralho «Da leitura» à medida que lê. Ver Ler documentos.

Para saber mais