Lire les notes de grammaire

Comment trouver la note dont vous avez besoin, la lire et faire ses exercices.

Trouver une note

  • Rechercher : tapez dans le champ de recherche en haut de la page Grammaire. Les résultats listent toutes les notes correspondantes avec leur niveau, leur domaine et votre maîtrise ; les niveaux et les domaines sont masqués pendant la recherche.
  • Parcourir : ouvrez un niveau, puis un domaine, pour voir ses notes, 20 à la fois.
  • Favoris : l’icône de signet sur une note la met en favori ; le bouton signet de la page Grammaire ne liste que vos notes favorites.

Lire une note

Une note de grammaire explique un point. Son titre est dans la langue que vous apprenez, avec le titre traduit en dessous. Des badges indiquent le niveau CECR de la note (A1 à C1) et son domaine ; les deux sont des liens.

Sous le titre, Où vous en êtes sur cette note montre votre maîtrise, combien de cartes d’entraînement vous avez et combien sont à revoir, et la date de votre dernière révision. S’entraîner transforme la note en cartes de révision ; voir Pratique de grammaire.

Les mots et les phrases d’exemple se touchent comme le texte du lecteur, pour la traduction et l’audio.

Changer de langue

Une note s’ouvre dans la langue que vous apprenez. Quand elle a une traduction, Lire dans (suivi de votre langue), à la fin de la note, bascule vers elle ; revenez de la même façon. Lire l’explication dans la langue que vous apprenez est un bon défi une fois que le point lui-même n’est plus nouveau.

Dans vos langues

Avec les comparaisons activées (Profil → Compte → Langues), une note affiche un encadré Dans vos langues quand le même point a une note dans une langue que vous connaissez : « Le même point, dans une langue que vous connaissez déjà », à un geste. Quand la note appartient à une comparaison de la grammaire de la lecture, l’encadré se termine par une ligne qui l’ouvre.

Exercices

Beaucoup de notes se terminent par des Exercices, numérotés, chacun marqué de sa sorte :

  • Remplissez le blanc et Complétez la phrase : tapez les mots manquants.
  • Choisissez la forme : choisissez dans une liste ou touchez l’une des options.
  • Corrigez la phrase : la phrase avec des fautes est déjà dans le champ ; corrigez-la. L’exercice vous dit combien de choses il faut corriger, et montre ce qui a changé une fois que vous avez juste.
  • Traduisez en la langue que vous apprenez.

Pour répondre :

  1. Tapez ou choisissez votre réponse. Quand vous touchez une option, elle est vérifiée tout de suite ; sinon, appuyez sur Vérifier.
  2. Le retour dit Correct ou Pas tout à fait — réessayez.
  3. Indice vous met sur la voie, quand l’exercice en a un. Après une mauvaise réponse, Voir la réponse la révèle.

Certains exercices affichent une traduction de la phrase en dessous, pour que vous sachiez ce que vous essayez de dire.

Questions et signalements

  • Demander à propos de cette note, et Demander à propos de cet exercice sur chaque exercice, ouvrent le Coach avec la note sous les yeux. Sélectionner du texte dans une note propose de poser une question sur ce passage.
  • Quelque chose cloche ?, à la fin de la note, envoie un signalement à l’équipe, avec la note jointe.

Pour aller plus loin